Ucapan Idulfitri dalam Berbagai Bahasa di Dunia – Unik dan Penuh Makna!

iPunx March 30, 2025 10:49 pm . 3 min read

Ucapan Idulfitri dalam Berbagai Bahasa di Dunia – Unik dan Penuh Makna!

Ucapan Idulfitri dalam Berbagai Bahasa – Hari Raya Idulfitri merupakan hari besar keagamaan Islam yang dirayakan seluruh umat Muslim di dunia. Di berbagai negara, umat Muslim memiliki cara tersendiri dalam mengucapkan selamat Idulfitri sesuai dengan bahasa dan budaya masing-masing. Tak hanya sebagai ungkapan kebahagiaan, ucapan ini juga mencerminkan kekayaan budaya dan tradisi yang mengiringi perayaan kemenangan setelah sebulan berpuasa.

Masyarakat Muslim di Indonesia biasa menggunakan ucapan “Selamat Hari Raya Idulfitri”, namun tak jarang juga menggunakan bahasa Arab dengan ucapan “عِيد مُبَارَك (Īd Mubārak)” atau bahasa Inggris dengan ucapan “Eid Mubarak” yang memiliki arti sama. Lalu, bagaimana dengan negara-negara lain? Yuk, simak ragam ucapan Idulfitri dalam berbagai bahasa di dunia berikut ini!

Ucapan Idulfitri dalam Berbagai Bahasa di Dunia

1. Bahasa Arab

Ucapan: عِيد مُبَارَك (Īd Mubārak)
Arti: Selamat Hari Raya Idulfitri

2. Bahasa Bengali

Ucapan: ঈদ মোবারক (Īd Mubārak)
Arti: Selamat Hari Raya Idulfitri

3. Bahasa Bosnia

Ucapan: Bajram Šerif Mubarek Olsun
Arti: Semoga Hari Raya Besarmu Diberkahi

4. Bahasa Inggris

Ucapan: Eid Mubarak
Arti: Selamat Hari Raya Idulfitri

5. Bahasa Persia

Ucapan: عید خجسته فطر مبارک باشد (Eid-e Khajaste-ye Fetr Mobarak Bashad)
Arti: Semoga Idulfitri ini membawa kebahagiaan dan berkah

6. Bahasa Prancis

Ucapan: Je vous souhaite un joyeux Aïd
Arti: Saya mengucapkan selamat Idulfitri yang bahagia untuk Anda

7. Bahasa Hindi

Ucapan: ईद मुबारक (Īd Mubārak)
Arti: Selamat Hari Raya Idulfitri

8. Bahasa Malaysia

Ucapan: Selamat Hari Raya Aidil Fitri
Arti: Selamat Hari Raya Idulfitri

9. Bahasa Mandarin

Ucapan: 开斋节快乐 (Kāizhāi jié kuàilè)
Arti: Selamat Hari Raya Idulfitri

10. Bahasa Pashto

Ucapan: اختری مبارک شاه (Akhterī Mubārak Shā)
Arti: Semoga hari raya (Idulfitri) Anda diberkahi

11. Bahasa Turki

Ucapan: Iyi bayramlar
Arti: Selamat Hari Raya (Idulfitri)

12. Bahasa Jepang

Ucapan: イード・ムバーラク (Īdo Mubāraku)
Arti: Selamat Hari Raya Idulfitri

13. Bahasa Korea Selatan

Ucapan: 이드 무바라크 (Ideu Mubarak)
Arti: Selamat Hari Raya Idulfitri

14. Bahasa Thailand

Ucapan: อีฎมูบาร็อก (Eid Mubarak)
Arti: Selamat Hari Raya Idulfitri

Kenapa Ucapan Idulfitri Berbeda di Setiap Negara?

Perbedaan ucapan Idulfitri di setiap negara dipengaruhi oleh faktor bahasa, budaya, dan tradisi lokal. Meski berbeda cara pengucapannya, makna di baliknya tetap sama: ungkapan kebahagiaan, doa kebaikan, dan harapan berkah di hari kemenangan.

Gunakan Ucapan Ini untuk Sambut Idulfitri 1446 H!

Tahun ini, Idulfitri 1446 Hijriah diperkirakan jatuh pada 30 Maret 2025 (di beberapa negara Arab) dan 31 Maret 2025 (di Indonesia dan negara Asia lainnya). Kamu bisa menggunakan ucapan-ucapan di atas untuk menyambut hari raya bersama keluarga, teman, atau kolega dari berbagai negara.